شعبة أفريقيا الأولى في الصينية

• 非洲一司

• "شعبة أفريقيا" في الصينية    非洲司
• "أفريقيا" في الصينية    非州; 非洲
• "شعبة أفريقيا الشرقية" في الصينية    东部非洲分部
• "شعبة أفريقيا الثانية" في الصينية    非洲二司
• "شعبة أفريقيا الغربية" في الصينية    西部非洲分部
• "شعبة أفريقيا الوسطى" في الصينية    中部非洲分部
• "شعبةغرب ووسط أفريقيا" في الصينية    西部和中部非洲司
• "حملة شرق أفريقيا (الحرب العالمية الأولى)" في الصينية    东非战役(第一次世界大战)
• "تصنيف:السيدات الأولى في جنوب أفريقيا" في الصينية    南非第一夫人
• "المسرح الأفريقي (الحرب العالمية الأولى)" في الصينية    非洲战场(第一次世界大战)
• "إدارة الأولوية لأفريقيا" في الصينية    非洲优先部
• "برنامج الأولوية لأفريقيا" في الصينية    非洲优先事项方案
• "حركة تحرير شعب أفريقيا الوسطى" في الصينية    中非人民解放运动
• "تصفيات كأس العالم 2018 – أفريقيا المرحلة الأولى" في الصينية    2018年国际足协世界盃外围赛–非洲区第一圈
• "(شعبة الشراكة الجديدة لتنمية أفريقيا والتكامل الإقليمي" في الصينية    新伙伴关系和区域一体化司
• "تصفيات أفريقيا لكأس العالم 2010 – الدور الأول" في الصينية    2010年世界盃外围赛-非洲区第一圈
• "تصفيات كأس العالم 2014 – أفريقيا الدور الأول" في الصينية    2014年国际足协世界盃外围赛–非洲区第一圈
• "تصنيف:جنوب أفريقيا في الألعاب الأولمبية" في الصينية    奥林匹克运动会南非代表团
• "جنوب أفريقيا في الألعاب الأولمبية" في الصينية    奥林匹克运动会南非代表团
• "بعثة مجلس الأمن إلى غرب أفريقيا" في الصينية    安全理事会西非访问团
• "إعلان بشأن عدوان نظام الحكم العنصري لجنوب أفريقيا على جمهورية أنغولا الشعبية" في الصينية    关于南非种族主义政权侵略安哥拉人民共和国的宣言
• "الاتحاد الشعبي الأفريقي لزمبابوي" في الصينية    津巴布韦非洲人民联盟
• "الرابطة السوفياتية للصداقة مع الشعب الأفريقي" في الصينية    苏非人民友好协会
• "المنظمة الشعبية لأفريقيا الجنوبية الغربية؛ سوابو" في الصينية    西南非洲人民组织
• "لجنة نصرة المنظمة الشعبية لأفريقيا الجنوبية الغربية" في الصينية    西南非民组支援委员会

• م م، شعبة أفريقيا الأولى
  行动厅，非洲一司
• الإخصائيون شعبة أفريقيا الأولى
  非洲一司
• السيدة مارغريت فوغ، نائبة مدير شعبة أفريقيا الأولى في إدارة الشؤون السياسية (ميسّرة)
  主持人沃格特夫人总结了第一次会议的讨论。
• مكتب الأمين العام المساعد المسؤول عن شعبة أفريقيا الأولى وأفريقيا الثانية وشعبة شؤون مجلس الأمن
  主管非洲一司和非洲二司及安全理事会事务司助理秘书长办公室
• واستمع المجلس إلى إحاطة قدمتها مارغريت كاري، رئيسة شعبة أفريقيا الأولى بإدارة عمليات حفظ السلام.
  维持和平行动部非洲一司司长玛格丽特·凯里向安理会作情况通报。
• ' ' واستمع المجلس والبلدان المساهمة بقوات وبأفراد شرطة إلى إحاطة بموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن قدمتها السيدة مارغريت كاري، مديرة شعبة أفريقيا الأولى بإدارة عمليات حفظ السلام.
  " 根据安全理事会暂行议事规则第39条，安理会和部队及警察派遣国听取了维持和平行动部非洲一司司长玛格丽特·凯里女士所作通报。
• وعملت وحدة صغيرة في شعبة أفريقيا الأولى تابعة لمكتب العمليات كمركز تنسيق الإدارتين لدعم بناء القدرات للاتحاد الأفريقي، في حين تم تنسيق أوجه التفاعل المحددة لإطار بعثة ميدانية واحدة من جانب أفرقة العمليات المتكاملة المعنية.
  行动厅的第一非洲司内部一个小单位充当支助非洲联盟能力建设的协调中心，而专为设立某一外地特派团而进行的互动则由个别的统筹行动小组负责协调。